hídlap.net

Véget nem érő vastaps, hálacsokor és a zsöllyékből felharsanó éljenzések jelezte a tegnap esti Charley nénje előadás sikerét. A többek között Hűvösvölgyi Ildikó és Kautzky Armand nevével fémjelzett klasszikus zenés bohózat annak ellenére vált újra első számú slágerré Esztergomban, hogy azt már számos feldolgozásból ismerhette a publikum.

Az egyik ilyen leghíresebb kettős anno a színpadon Tolnay Klári és Páger Antal duettje, illetve a televíziós változatban Almási Éva és Sinkovits Imre párosa volt, a Fehér orchideák című dalbetét kapcsán. Az esztergomi előadás minden aspektusból színjelesre „vizsgázott” a helyi közönség előtt, a fiatal színészgeneráció tagjai is bravúrosan játszották a klasszikus szerepcserés konfliktusra épülő bohózatot. A címszereplőt – aki persze valójában csak egy női ruhába bújt férfi, Lord Francis Babberley volt – Arany Tamás alakította. A parádésan komédiázó ifjú tehetség, nőket megszégyenítő affektálással és mozgással kápráztatta el a publikumot.

Az előadáson számos dalbetét hangzott el, érdekes technikai megoldást láthattak a jelenlévők, hiszen a prózai betéteknél „önerőből” szóltak, míg a zenés részeknél a fejre erősített kis rádiómikrofon segítségével kihangosítva énekeltek a színészek. A Charley nénje előadás egyértelműen azért maradt elnyűhetetlen bohózat, mert a rendező megőrizte a szerző által felkínált lehetőségeket, hogy a színészek a maguk habitusa szerint jelenítsék meg a számos kacagtató és persze fölöttébb pikáns jelenetben a túlzó, karikatúraszerű figurákat.